La Golondrina [제비] - Caetano Veloso 카에타노 벨로조

La Golondrina [제비] - Caetano Veloso

 
 
A donde ira veloz y fatigada.
La Golondrina quedeaqui se va.
oh, si en el viento se hallara extraviada
buscando abrigo y no lo encontrara
Junto a mi lecho le formare su nido  
en donde pueda la estacion pasar.
Tambien es toy en la region perdido 
Oh cielo santo y sin poder volar.








여기를 떠나가는 제비는
아, 혹시 바람속에서 쉴 곳을 찾다가
길을 잃었나
아니면, 쉴 곳을 찾지 못하나?
 
 
내 침대 곁에 그의 보금자리를 만들어 주리
그곳에서 계절을 보낼 수 있으리라
나도 역시 이곳에서 길을 잃었네
오, 하느님 날을 수도 없습니다.